The WordPress.com team recently rebuilt developer.wordpress.com using a modified version of the Twenty Twenty-Four default WordPress theme. Here's how they did it.